----SOY ARTISTA Y TENGO CUENTAS! ARTISTAN KANI!!! RUNASIMIPI!!!

Intervención traducida al quechua de "Soy artista, eso no significa que vaya a trabajar gratis, tengo facturas como tú, gracias por la comprensión".

Idea: Nico Marreros

Traducción: Hilda Cañari

----INTERVENCIÓN URBANA SOBRE EL MACHISMO EN CUSCO!!!!

La otra semana, caminando por Cusco, encontré una interesante performance. Se trata de una intervención urbana que encierra en un cubo transparente a una actriz que hace de mamá. Ella va haciendo sus labores cotidianas, encerrada en esa minúscula zona de cristal, y poco a poco va deteriorándose. Luego, sin perder la "compostura", hace esfuerzos simbólicos por salir. En un momento parece dormir y luego sueña con ser cantante, o poeta.

La reacción de la gente es muy diversa, me parece clara la intención de los autores de criticar el hecho de que en nuestra sociedad muchas mujeres están forzadas por las costumbres a vivir encerradas en el ámbito doméstico (la cocina) para servir a los demás miembros de la familia, sin importar sus aspiraciones o sus deseos personales. Sin embargo, escuché, por ejemplo, a un periodista de CTC pedirle aplausos al público por este "homenaje por el día de la Madre", o a una mujer de clase media declarar a la televisión: "pero no entiendo por qué la crítica, si la mujer se casa para eso: para lavar, para planchar, para cocinar, para servir al marido, sino, ¿para qué se casa?. Sin embargo, hay reacciones positivas de muchas personas que se dan cuenta que, sin quererlo o no, se permite este tipo de limitaciones, de pisoteos a las aspiraciones personales de muchas mujeres.

Quedan sólo dos fechas:
-HOY, miércoles 11, de 11:00 a.m. a 1:30 p.m., en la Plaza San Francisco - Centro Histórico de Cusco
-MAÑANA, jueves 12, de 6:00 p.m. a 8:00 p.m., en la calle Marquez - Centro Histórico de Cusco

No se lo pierdan!!!!!!!

----QOSQO LLIKA!!!!!! ALGO MUY MUY PAJA EN CUSCO

En mi vida había visto algo que demande tal despliegue, tal ambición y tal concepto.

Me da mucha alegría que cosas así se den en mi ciudad.

A través de mensajes de texto, audios en tu mp3, programas de radio, periódicos, intervenciones musicales, proyecciones, aplicaciones para el I-phone, caminando por una ruta que tú decidas, se dará una mirada al Cusco de los años 30, caracterizado por su increíble movimiento cultural. Bueno, es algo bien complicado. Tienen que entrar a la página web pa enterarse mejor!

QUÉ PAJA!!!!!

QOSQO LLIKA

http://www.qosqollika.org/

QOSQO LLIKA Hay un futuro en el pasado... ¡Ahora!
QOSQO LLIKA en quechua o Red Cusco en Español, es un documental desarrollado en nuevos medios, que propone un viaje en el tiempo para experimentar la notable vida cultural del Cusco de 1930.
QOSQO LLIKA no es un documental tradicional, que pueda verse en una pantalla de cine o en la televisión. Es en cambio un documental de nuevos medios móviles, que utiliza tecnologías interactivas, tales como telééfonos celulares, aplicaciones desarrolladas para el iPhone, mensajes de texto, reproductores MP3, proyectores móviles desplegados en el espacio publico para recrear la historia cultural del Cusco de 1930.
El año de 1930 fue un período de innovación cultural en Cusco en los campos de la fotografía, la música, la danza, el teatro, la pintura, la filosofía, la teoría de la acción política y cultural, que hizo del Cusco una capital cultural mundial. Una historia que lamentablemente ahora se viene olvidando.
QOSQO LLIKA tendrá lugar en Cusco del 6 al 10 de abril del 2010. Usted experimentará QOSQO LLIKA a través de diversas tecnologías móviles, caminando por las calles del Cusco, interactuando con la arquitectura y la vida cotidiana del Cusco contemporáneo, al mismo tiempo, que escucha y ve recreaciones documentales de la vida cultural del Cusco de la década de 1930.
En conjunto, QOSQO LLIKA provoca un diálogo entre el pasado y el presente, valiéndose de las recreaciones de personajes históricos a partir de archivos de audio, escuchando las historias de diferentes lugares de la ciudad y la música de esa época, programas de radio, música en vivo, exposiciones fotográficas multimedia, leyendo cartas y mapas, documentos personales y artículos de prensa, todos elementos de la década de 1930.
QOSQO LLIKA estará disponible en Inglés, Español y Quechua y la experiencia será gratuita. QOSQO LLIKA includes: -->
Recorridos de audio y Mensajes de Texto.
Programas de Radio
Intervenciones Musicales
Performances fotográficos
Piedras móviles
Periódico Qosqo Llika
QOSQO LLIKA está dirigido por el artista canadiense David McIntosh, un galardonado cineasta que ha estado trabajando en el campo de la producción de nuevos medios de comunicación durante los últimos cinco años. McIntosh ha reunido un equipo internacional de colaboradores para construir QOSQO LLIKA con él, incluyendo al escritor, director y productor Walter Aparicio, los músicos Omar Vargas y Gladys Conde, los artistas performance y de instalaciones Mabel Allain, Mauricio Rueda, Marisol Zumaeta y Augusto Navarro, y al diseñador de interacción Patricio Dávila.
QOSQO LLIKA es una obra de arte sin fines de lucro financiada por el Consejo Canadiense para las Artes y apoyado por la Municipalidad del Cusco, Telefónica Perú, el Archivo Martín Chambi, la Embajada de Canadá en Perú, CRESPIAL / UNESCO, Amauta Project y el Centro Bartolomé de las Casas en Cusco.